Showing posts with label Intezaar Poetry. Show all posts
Showing posts with label Intezaar Poetry. Show all posts

Monday, 24 June 2013

Kaun Is Raah Se Guzartaa Hai

Posted by Unknown on 04:59 with No comments
کون اس راہ سے گُزرتا ہے
دل یونہی انتظار کرتا ہے
دیکھ کر بھی نہ دیکھنے والے
دل تجھے دیکھ دیکھ ڈرتا ہے
شہرِ گُل میں گئی ہے ساری رات
دیکھیے دن کہاں گزرتا ہے
دھیان کی سیڑھیوں پہ پچھلے پہر
کوئی چپکے سے پاؤں دھرتا ہے
دل تو میرا اداس ہے ناصر
شہر کیوں سائیں سائیں کرتا ہے 

Kaun Is Raah Se Guzartaa Hai
Dil Yuun Hii Intizaar Kartaa Hai
Dekh Kar Bhii Na Dekhne Vaale
Dil Tujhe Dekh Dekh Dartaa Hai
Shah’r-E-Gul Men Gayii Hai Saarii Raat
Dekhiye Din Kahaan Guzartaa Hai
Dhyaan Kii Siirhiyon Pe Picchle Pahar
Ko’ii Chupke Se Paoon Dhartaa Hai
Dil To Meraa Udaas Hai “Nasir”
Shah’r Kyuun Saaen Saaen Kartaa Hai

Sunday, 7 April 2013

        


عجب شام کھڑی ہے کہیں سے آجائو
بڑی اداس گھڑی ہے  کہیں سے آجائو
کسی سے ملنا اور مل کے بچھڑ جانا
سزا یہ اتنی بڑی ہے  کہیں سے آجائو
بڑا کٹھن ہے یہ ہجر کا موسم
جدائی بول پڑی ہے  کہیں سے آجائو
زمانہ جسے سمجھتا ہے موتیوں کی چمک
وہ آنسوئوں کی لڑی ہے  کہیں سے آجائو
........................................................
Ajab shaam khari hai kahen se aa jao
      
       Bari udas ghari hai kahen se aa jao
      
       Kisi se milna aur mil k bichar jana
      
       Saza ye itni bari hai kahen se aa jao
      
       Bara kathan hai ye hijr ka mosam
      
       Judai bol pari hai kahen se aa jao
      
       Zmana jise smjhta ha moteon ki chamak
      
       Wo aansuon ki larri ha kahen se aa jao

Tuesday, 2 April 2013

Teri Umeed Tera Intezar Jab Se Hai

Posted by Unknown on 22:26 with No comments

تری اُمید ترا انتظار جب سے ہے
نہ شب کو دن سے شکایت ، نہ دن کو شب سے ہے

کسی کا درد ہو کرتے ہیں تیرے نام رقم
گِلہ ہے جو بھی کسی سے ترے سبب سے ہے

ہُوا ہے جب سے دلِ ناصبُور بے قابو
کلام تجھ سے نظر کو بڑے ادب سے ہے

اگر شررِ ہے تو بھڑکے ، جو پھول ہے تو کِھلے
طرح طرح کی طلب ، تیرے رنگِ لب سے ہے

کہاں گئے شبِ فرقت کے جاگنے والے
ستارۂ سحری ہم کلام کب سے ہے

(فیض احمد فیض)

Teri Umeed Tera Intezaar Jab Se Hai,
Na Shab Ko Dinse Shikayat Na Dinko Shab Se Hai,

Kisika Dard Ho Karte Hai Tere Naam RaQam,
Gila Hai Jo Bhi Kisi Se Teri Sabab Se Hai,

Hua Hai Jab Se Dil-E-Naasabur BeQabu,
Kalam Tujhse Nazar Ko Badi Adab Se Hai,

Agar Sharar Hai To Bhadke Jo Phool Hai To Khile,
Tarah Tarah Ki Talab Tere Rang-E-Lab Se Hai,

Kahan Gaye Shab-E-FurQat Ke Jaagne Wale,
Sitara-E-Seher Hum-Kalaam Kab Se Hai...